renpy/launcher/game/tl/portuguese/distribute_gui.rpy

63 lines
2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2023-01-18 22:13:55 +00:00
translate portuguese strings:
# game/distribute_gui.rpy:139
old "Build Distributions: [project.current.name!q]"
new "Construir Distribuições: [project.current.name!q]"
# game/distribute_gui.rpy:154
old "Directory Name:"
new "Nome do diretório:"
# game/distribute_gui.rpy:158
old "Executable Name:"
new "Nome do executável:"
# game/distribute_gui.rpy:167
old "Actions:"
new "Ações:"
# game/distribute_gui.rpy:175
old "Edit options.rpy"
new "Editar options.rpy"
# game/distribute_gui.rpy:176
old "Refresh"
new "Recarregar"
# game/distribute_gui.rpy:193
old "Build Packages:"
new "Construir Pacotes:"
# game/distribute_gui.rpy:208
old "Build Updates"
new "Construir Atualizações"
# game/distribute_gui.rpy:212
old "Build"
new "Construir"
# game/distribute_gui.rpy:219
old "Errors were detected when running the project. Please ensure the project runs without errors before building distributions."
new "Erros foram encontrados ao executar o projeto. Por favor garanta que o projeto rode sem erros antes de construir distribuições."
# game/distribute_gui.rpy:236
old "Your project does not contain build information. Would you like to add build information to the end of options.rpy?"
new "Seu projeto não contêm informações para contrução. Gostaria de adicionar as informações de construção no final do options.rpy?"
# game/distribute_gui.rpy:194
old "Add from clauses to calls, once"
new "Adicionar das cláusulas para as chamadas, uma vez"
# game/distribute_gui.rpy:231
old "Options:"
new "Opções:"
# game/distribute_gui.rpy:238
old "Add from clauses to calls"
new "Adicionar das cláusulas para as chamadas"
# game/distribute_gui.rpy:246
old "Adding from clauses to call statements that do not have them."
new "Adicionando das cláusulas para chamar declarações que não as têm."