diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index 19e8539..14b72d2 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-24 13:46+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-16 16:55+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
@@ -11,12 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: https://queerscriptors.org/ (content/contents+en.lr:index.title)
-msgid "Queerscriptors"
-msgstr ""
-
 #: https://queerscriptors.org/ (content/contents+en.lr:index.body)
-#: (content/contents+en.lr:index.meta_desc)
 msgid "A community of people that translate queer games"
 msgstr ""
 
@@ -24,11 +19,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join us!"
 msgstr ""
 
-#: https://queerscriptors.org/lucahboad/
-#: (content/lucahboad/contents+en.lr:project.title)
-msgid "Lucah Born Of A Dream"
-msgstr ""
-
 #: https://queerscriptors.org/lucahboad/
 #: (content/lucahboad/contents+en.lr:project.body)
 msgid ""
@@ -45,11 +35,6 @@ msgid ""
 "strength to accept yourself."
 msgstr ""
 
-#: https://queerscriptors.org/butterflysoup/
-#: (content/butterflysoup/contents+en.lr:project.title)
-msgid "Butterfly Soup"
-msgstr ""
-
 #: https://queerscriptors.org/butterflysoup/
 #: (content/butterflysoup/contents+en.lr:project.body)
 msgid ""