Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (3446 of 3446 strings)

Translation: (Lookouts)/game
Translate-URL: https://littleroot.net/weblate/projects/lookouts-/game/en/
This commit is contained in:
Xia0ben 2023-05-15 09:32:03 +00:00 committed by Weblate
parent feac803d92
commit 3f99a30b39

56
en.csv
View file

@ -3249,7 +3249,7 @@
"13059","# Computer 1, Speaker ""Col""","Hey Hawky how many rams does your pc have","","","","","" "13059","# Computer 1, Speaker ""Col""","Hey Hawky how many rams does your pc have","","","","",""
"13063","# Computer 2, Speaker ""Hawky""","Idk but a few months after I first got this computer literally all the ram died and I had to send it back to get fixed LOL","","","","","" "13063","# Computer 2, Speaker ""Hawky""","Idk but a few months after I first got this computer literally all the ram died and I had to send it back to get fixed LOL","","","","",""
"13067","# Computer 3, Speaker ""Hawky""","This was the computer I spent most of Lookouts development on, where it all started. It's been through a lot with me, I got it when I was 16.","","False","","","" "13067","# Computer 3, Speaker ""Hawky""","This was the computer I spent most of Lookouts development on, where it all started. It's been through a lot with me, I got it when I was 16.","","False","","",""
"13071","# Computer 4, Speaker ""Col""","When I was in primary school there was a joke where kids would ask you if you had a pc and if you said yes they'd laugh at you and say “plastic cock”.","","False","","","" "13071","# Computer 4, Speaker ""Col""","When I was in primary school there was a joke where kids would ask you if you had a pc and if you said yes they'd laugh at you and say ""plastic cock"".","","False","","",""
"13075","# Computer 5, Speaker ""Hawky""","Yeah that was not a thing anywhere else your classmates were just like that i guess","","","","","" "13075","# Computer 5, Speaker ""Hawky""","Yeah that was not a thing anywhere else your classmates were just like that i guess","","","","",""
"13079","# Computer 6, Speaker ""Col""","I fully thought this was a universal kinda thing but no, only Colin.","","","","","" "13079","# Computer 6, Speaker ""Col""","I fully thought this was a universal kinda thing but no, only Colin.","","","","",""
"13083","# Cream 1, Speaker ""Hawky""","Col had so much cream soda in his room oh my god.","","","","","" "13083","# Cream 1, Speaker ""Hawky""","Col had so much cream soda in his room oh my god.","","","","",""
@ -3262,11 +3262,11 @@
"13111","# Poster 1, Speaker ""Hawky""","This poster's the bane of my life but I can't do anything about it.","","False","","","" "13111","# Poster 1, Speaker ""Hawky""","This poster's the bane of my life but I can't do anything about it.","","False","","",""
"13115","# Poster 2, Speaker ""Hawky""","It just hangs on my wall being cringe and impossible to avoid in any photos of my bedroom.","","","","","" "13115","# Poster 2, Speaker ""Hawky""","It just hangs on my wall being cringe and impossible to avoid in any photos of my bedroom.","","","","",""
"13119","# Poster 3, Speaker ""Hawky""","My boyfriend makes fun of me for it all the time asdgjisodgjo","","","","","" "13119","# Poster 3, Speaker ""Hawky""","My boyfriend makes fun of me for it all the time asdgjisodgjo","","","","",""
"13123","# Poster 4, Speaker ""Col""","I pointed at this and laughed in Hawkys face when I saw it too.","","","","","" "13123","# Poster 4, Speaker ""Col""","I pointed at this and laughed in Hawky's face when I saw it too.","","False","","",""
"13127","# Poster 5, Speaker ""Hawky""","I never asked for it!!","","","","","" "13127","# Poster 5, Speaker ""Hawky""","I never asked for it!!","","","","",""
"13131","# Poster 6, Speaker ""Col""","Get a new poster, cringeass!!!","","","","","" "13131","# Poster 6, Speaker ""Col""","Get a new poster, cringeass!!!","","","","",""
"13135","# Fine Dog 1, Speaker ""Col""","This is maybe the least cringe thing I own?","","","","","" "13135","# Fine Dog 1, Speaker ""Col""","This is maybe the least cringe thing I own?","","","","",""
"13139","# Fine Dog 2, Speaker ""Col""","Its one of those This is Fine dog plush toys they made for a while.","","","","","" "13139","# Fine Dog 2, Speaker ""Col""","It's one of those This is Fine dog plush toys they made for a while.","","False","","",""
"13143","# Fine Dog 3, Speaker ""Hawky""","K.C. Green is cool, they responded to an email I sent them about one of their comics a while ago haha.","","","","","" "13143","# Fine Dog 3, Speaker ""Hawky""","K.C. Green is cool, they responded to an email I sent them about one of their comics a while ago haha.","","","","",""
"13147","# Fine Dog 4, Speaker ""Col""","Wait what, what did they say??","","","","","" "13147","# Fine Dog 4, Speaker ""Col""","Wait what, what did they say??","","","","",""
"13151","# Fine Dog 5, Speaker ""Hawky""","I asked about the ambiguous gender of a character in one of their comics and they responded that they were indeed a non-binary character, so that was cool!","","","","","" "13151","# Fine Dog 5, Speaker ""Hawky""","I asked about the ambiguous gender of a character in one of their comics and they responded that they were indeed a non-binary character, so that was cool!","","","","",""
@ -3274,11 +3274,11 @@
"13159","# Fine Dog 7, Speaker ""Col""","Chad.","","","","","" "13159","# Fine Dog 7, Speaker ""Col""","Chad.","","","","",""
"13163","# Frankie 1, Speaker ""Frankie""","Grrrrrrr","","","","","" "13163","# Frankie 1, Speaker ""Frankie""","Grrrrrrr","","","","",""
"13167","# Frankie 2, Speaker ""Col""","Oh hello Frankie!!","","","","","" "13167","# Frankie 2, Speaker ""Col""","Oh hello Frankie!!","","","","",""
"13171","# Frankie 3, Speaker ""Col""","This is my dog!! Hes such a good and sweet boy!","","","","","" "13171","# Frankie 3, Speaker ""Col""","This is my dog!! He's such a good and sweet boy!","","False","","",""
"13175","# Frankie 4, Speaker ""Hawky""","Hes a good boy who growls at everyone but not aggressively. Its like purring or something.","","","","","" "13175","# Frankie 4, Speaker ""Hawky""","He's a good boy who growls at everyone but not aggressively. It's like purring or something.","","False","","",""
"13179","# Frankie 5, Speaker ""Hawky""","Hes just a weirdo.","","","","","" "13179","# Frankie 5, Speaker ""Hawky""","He's just a weirdo.","","False","","",""
"13183","# Frankie 6, Speaker ""Col""","Yeah hes craaaaaazy. Love him!","","","","","" "13183","# Frankie 6, Speaker ""Col""","Yeah he's craaaaaazy. Love him!","","False","","",""
"13187","# Frankie 7, Speaker ""Frankie""","*Hes wagging his tail now but is still growling*","","","","","" "13187","# Frankie 7, Speaker ""Frankie""","*He's wagging his tail now but is still growling*","","False","","",""
"13191","# Big Garf 1, Speaker ""Col""","This is my big wife!","","","","","" "13191","# Big Garf 1, Speaker ""Col""","This is my big wife!","","","","",""
"13195","# Big Garf 2, Speaker ""Col""","I love her so much.","","","","","" "13195","# Big Garf 2, Speaker ""Col""","I love her so much.","","","","",""
"13199","# Big Garf 3, Speaker ""Hawky""","The big garf wife that sits on your bed.","","","","","" "13199","# Big Garf 3, Speaker ""Hawky""","The big garf wife that sits on your bed.","","","","",""
@ -3288,36 +3288,36 @@
"13215","# Big Garf 7, Speaker ""Col""","I got my wife on ebay like any normal person does","","","","","" "13215","# Big Garf 7, Speaker ""Col""","I got my wife on ebay like any normal person does","","","","",""
"13219","# Big Garf 8, Speaker ""Hawky""","(Wif)ebay","","","","","" "13219","# Big Garf 8, Speaker ""Hawky""","(Wif)ebay","","","","",""
"13223","# Big Garf 9, Speaker ""Col""","Ebay is good fuck amazon lol amazon got no bitches","","","","","" "13223","# Big Garf 9, Speaker ""Col""","Ebay is good fuck amazon lol amazon got no bitches","","","","",""
"13227","# Garfs 1, Speaker ""Col""","I uh, really like vintage garfields…","","","","","" "13227","# Garfs 1, Speaker ""Col""","I uh, really like vintage garfields...","","False","","",""
"13231","# Garfs 2, Speaker ""Col""","During the pandemic I had a phase of bidding on them on Ebay because theyre so cheap.","","","","","" "13231","# Garfs 2, Speaker ""Col""","During the pandemic I had a phase of bidding on them on Ebay because they're so cheap.","","False","","",""
"13235","# Garfs 3, Speaker ""Col""","Honestly I couldnt bring myself to draw as many as I actually have, I have 5 industrial sized boxes of vintage garf plushies alone.","","","","","" "13235","# Garfs 3, Speaker ""Col""","Honestly I couldn't bring myself to draw as many as I actually have, I have 5 industrial sized boxes of vintage garf plushies alone.","","False","","",""
"13239","# Garfs 4, Speaker ""Hawky""","Theres lots on the shelf at my home too. Nowhere escapes them. Not that Im complaining.","","","","","" "13239","# Garfs 4, Speaker ""Hawky""","There's lots on the shelf at my home too. Nowhere escapes them. Not that I'm complaining.","","False","","",""
"13243","# Garfs 5, Speaker ""Col""","Oh my god I left Daddy Cool Garfield at your house!!!! Noooooooo!!!!!!!","","","","","" "13243","# Garfs 5, Speaker ""Col""","Oh my god I left Daddy Cool Garfield at your house!!!! Noooooooo!!!!!!!","","","","",""
"13247","# Irn Bru 1, Speaker ""Hawky""","I bought a big bottle of Irn Bru but despite being Scottish no one in Cols family likes it so I had to drink the whole thing myself.","","","","","" "13247","# Irn Bru 1, Speaker ""Hawky""","I bought a big bottle of Irn Bru but despite being Scottish no one in Col's family likes it so I had to drink the whole thing myself.","","False","","",""
"13251","# Irn Bru 2, Speaker ""Hawky""","All part of the plan B)","","","","","" "13251","# Irn Bru 2, Speaker ""Hawky""","All part of the plan B)","","","","",""
"13255","# Irn Bru 3, Speaker ""Col""","Tastes like blood...","","","","","" "13255","# Irn Bru 3, Speaker ""Col""","Tastes like blood...","","","","",""
"13259","# Jotaro 1, Speaker ""Hawky""","This is another little figurine of mine, it's Jotaro Kujo. I… dont even remember where I got it in the first place.","","","","","" "13259","# Jotaro 1, Speaker ""Hawky""","This is another little figurine of mine, it's Jotaro Kujo. I... don't even remember where I got it in the first place.","","False","","",""
"13263","# Jotaro 2, Speaker ""Hawky""","It mightve been one of the few anime cons I went to in The Before Times.","","","","","" "13263","# Jotaro 2, Speaker ""Hawky""","It might've been one of the few anime cons I went to in The Before Times.","","False","","",""
"13267","# Jotaro 3, Speaker ""Col""","I went to an anime con once and someone dressed as the weird chef from danganronpa stole my partner so Ive never been back out of spite.","","","","","" "13267","# Jotaro 3, Speaker ""Col""","I went to an anime con once and someone dressed as the weird chef from danganronpa stole my partner so I've never been back out of spite.","","False","","",""
"13271","# Jotaro 4, Speaker ""Hawky""","I have however convinced Col to start watching Jojo, weve almost finished part 5 as of time of writing.","","","","","" "13271","# Jotaro 4, Speaker ""Hawky""","I have however convinced Col to start watching Jojo, we've almost finished part 5 as of time of writing.","","False","","",""
"13275","# Jotaro 5, Speaker ""Col""","I dont watch much anime but I gotta say… these bitches gay! Good for them!","","","","","" "13275","# Jotaro 5, Speaker ""Col""","I don't watch much anime but I gotta say... these bitches gay! Good for them!","","False","","",""
"13279","# Chair 1, Speaker ""Hawky""","I tried sitting in this chair at the desk but its such fucking hard wood even with a cushion on it my ass hurt after a couple of hours.","","","","","" "13279","# Chair 1, Speaker ""Hawky""","I tried sitting in this chair at the desk but it's such fucking hard wood even with a cushion on it my ass hurt after a couple of hours.","","False","","",""
"13283","# Chair 2, Speaker ""Col""","We had an actual desk chair before I moved out for uni and they replaced it because it “didnt go with the decor”.","","","","","" "13283","# Chair 2, Speaker ""Col""","We had an actual desk chair before I moved out for uni and they replaced it because it ""didn't go with the decor"".","","False","","",""
"13287","# Chair 3, Speaker ""Hawky""","WHAT","","","","","" "13287","# Chair 3, Speaker ""Hawky""","WHAT","","","","",""
"13291","# Chair 4, Speaker ""Col""","And now we cant afford a new desk chair :((","","","","","" "13291","# Chair 4, Speaker ""Col""","And now we can't afford a new desk chair :((","","False","","",""
"13295","# Chair 5, Speaker ""Col""","Every purchase of Lookouts: Gold Edition brings me one step closer to having an actual desk chair, please, in this time of need, think of Hawkys ass <3","","","","","" "13295","# Chair 5, Speaker ""Col""","Every purchase of Lookouts: Gold Edition brings me one step closer to having an actual desk chair, please, in this time of need, think of Hawky's ass <3","","False","","",""
"13299","# Vape 1, Speaker ""Col""","I used to smoke cigarettes but Hawky made me stop because it “is bad for me” or something.","","","","","" "13299","# Vape 1, Speaker ""Col""","I used to smoke cigarettes but Hawky made me stop because it “is bad for me” or something.","","","","",""
"13303","# Vape 2, Speaker ""Col""","So now I blow vape puff puffs in his eyes.","","","","","" "13303","# Vape 2, Speaker ""Col""","So now I blow vape puff puffs in his eyes.","","","","",""
"13307","# Vape 3, Speaker ""Hawky""","Ah my eyes! Theyre so minty!","","","","","" "13307","# Vape 3, Speaker ""Hawky""","Ah my eyes! They're so minty!","","False","","",""
"13311","# Vape 4, Speaker ""Col""","My child, its time for me to take a fat rip!","","","","","" "13311","# Vape 4, Speaker ""Col""","My child, it's time for me to take a fat rip!","","False","","",""
"13315","# Wires 1, Speaker ""Hawky""","Theres always a tangle of wires by Cols bed. Its like a snake pit.","","","","","" "13315","# Wires 1, Speaker ""Hawky""","There's always a tangle of wires by Col's bed. Its like a snake pit.","","False","","",""
"13319","# Wires 2, Speaker ""Col""","I need all these wires for my funny little devices!","","","","","" "13319","# Wires 2, Speaker ""Col""","I need all these wires for my funny little devices!","","","","",""
"13323","# Wires 3, Speaker ""Col""","Like my laptop and my phone and to charge the tiny vacuum to clean up all the fucking hair I shed.","","","","","" "13323","# Wires 3, Speaker ""Col""","Like my laptop and my phone and to charge the tiny vacuum to clean up all the fucking hair I shed.","","","","",""
"13327","# Wires 4, Speaker ""Hawky""","There was one casualty of the wires when he spilt a mug of coffee on the carpet lmao","","","","","" "13327","# Wires 4, Speaker ""Hawky""","There was one casualty of the wires when he spilt a mug of coffee on the carpet lmao","","","","",""
"13331","# Wires 5, Speaker ""Col""","I soaked it all up and hoped to GOD your mum did not notice.","","","","","" "13331","# Wires 5, Speaker ""Col""","I soaked it all up and hoped to GOD your mum did not notice.","","","","",""
"13335","# Wires 6, Speaker ""Hawky""","Tbf you did get all of it, I cant see where it happened at all. Cleaner skills.","","","","","" "13335","# Wires 6, Speaker ""Hawky""","Tbf you did get all of it, I can't see where it happened at all. Cleaner skills.","","False","","",""
"13339","# Wires 7, Speaker ""Col""","Working a summer as a cleaner at [REDACTED] really came in clutch! Even if they did take away our water because we didnt work fast enough.","","","","","" "13339","# Wires 7, Speaker ""Col""","Working a summer as a cleaner at [REDACTED] really came in clutch! Even if they did take away our water because we didn't work fast enough.","","False","","",""
"13343","# Wires 8, Speaker ""Hawky""","Ive heard your horror stories about that place so many times but they never stop being fucked up.","","","","","" "13343","# Wires 8, Speaker ""Hawky""","I've heard your horror stories about that place so many times but they never stop being fucked up.","","False","","",""
"13347","# Wires 9, Speaker ""Col""","Being a furry artist on funni game projects with my best bro keeps me out of working at [REDACTED], so thank you! The person reading this right now!","","","","","" "13347","# Wires 9, Speaker ""Col""","Being a furry artist on funni game projects with my best bro keeps me out of working at [REDACTED], so thank you! The person reading this right now!","","","","",""
"13351","# Wires 10, Speaker ""Hawky""","Yes, thank you!","","","","","" "13351","# Wires 10, Speaker ""Hawky""","Yes, thank you!","","","","",""
"13355","# Wires 11, Speaker ""Hawky & Col""","Thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you","","","","","" "13355","# Wires 11, Speaker ""Hawky & Col""","Thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you","","","","",""

1 location source target ID fuzzy context translator_comments developer_comments
3249 13059 # Computer 1, Speaker "Col" Hey Hawky how many rams does your pc have
3250 13063 # Computer 2, Speaker "Hawky" Idk but a few months after I first got this computer literally all the ram died and I had to send it back to get fixed LOL
3251 13067 # Computer 3, Speaker "Hawky" This was the computer I spent most of Lookouts development on, where it all started. It's been through a lot with me, I got it when I was 16. False
3252 13071 # Computer 4, Speaker "Col" When I was in primary school there was a joke where kids would ask you if you had a pc and if you said yes they'd laugh at you and say “plastic cock”. When I was in primary school there was a joke where kids would ask you if you had a pc and if you said yes they'd laugh at you and say "plastic cock". False
3253 13075 # Computer 5, Speaker "Hawky" Yeah that was not a thing anywhere else your classmates were just like that i guess
3254 13079 # Computer 6, Speaker "Col" I fully thought this was a universal kinda thing but no, only Colin.
3255 13083 # Cream 1, Speaker "Hawky" Col had so much cream soda in his room oh my god.
3262 13111 # Poster 1, Speaker "Hawky" This poster's the bane of my life but I can't do anything about it. False
3263 13115 # Poster 2, Speaker "Hawky" It just hangs on my wall being cringe and impossible to avoid in any photos of my bedroom.
3264 13119 # Poster 3, Speaker "Hawky" My boyfriend makes fun of me for it all the time asdgjisodgjo
3265 13123 # Poster 4, Speaker "Col" I pointed at this and laughed in Hawky’s face when I saw it too. I pointed at this and laughed in Hawky's face when I saw it too. False
3266 13127 # Poster 5, Speaker "Hawky" I never asked for it!!
3267 13131 # Poster 6, Speaker "Col" Get a new poster, cringeass!!!
3268 13135 # Fine Dog 1, Speaker "Col" This is maybe the least cringe thing I own?
3269 13139 # Fine Dog 2, Speaker "Col" It’s one of those This is Fine dog plush toys they made for a while. It's one of those This is Fine dog plush toys they made for a while. False
3270 13143 # Fine Dog 3, Speaker "Hawky" K.C. Green is cool, they responded to an email I sent them about one of their comics a while ago haha.
3271 13147 # Fine Dog 4, Speaker "Col" Wait what, what did they say??
3272 13151 # Fine Dog 5, Speaker "Hawky" I asked about the ambiguous gender of a character in one of their comics and they responded that they were indeed a non-binary character, so that was cool!
3274 13159 # Fine Dog 7, Speaker "Col" Chad.
3275 13163 # Frankie 1, Speaker "Frankie" Grrrrrrr
3276 13167 # Frankie 2, Speaker "Col" Oh hello Frankie!!
3277 13171 # Frankie 3, Speaker "Col" This is my dog!! He’s such a good and sweet boy! This is my dog!! He's such a good and sweet boy! False
3278 13175 # Frankie 4, Speaker "Hawky" He’s a good boy who growls at everyone but not aggressively. It’s like purring or something. He's a good boy who growls at everyone but not aggressively. It's like purring or something. False
3279 13179 # Frankie 5, Speaker "Hawky" He’s just a weirdo. He's just a weirdo. False
3280 13183 # Frankie 6, Speaker "Col" Yeah he’s craaaaaazy. Love him! Yeah he's craaaaaazy. Love him! False
3281 13187 # Frankie 7, Speaker "Frankie" *He’s wagging his tail now but is still growling* *He's wagging his tail now but is still growling* False
3282 13191 # Big Garf 1, Speaker "Col" This is my big wife!
3283 13195 # Big Garf 2, Speaker "Col" I love her so much.
3284 13199 # Big Garf 3, Speaker "Hawky" The big garf wife that sits on your bed.
3288 13215 # Big Garf 7, Speaker "Col" I got my wife on ebay like any normal person does
3289 13219 # Big Garf 8, Speaker "Hawky" (Wif)ebay
3290 13223 # Big Garf 9, Speaker "Col" Ebay is good fuck amazon lol amazon got no bitches
3291 13227 # Garfs 1, Speaker "Col" I uh, really like vintage garfields… I uh, really like vintage garfields... False
3292 13231 # Garfs 2, Speaker "Col" During the pandemic I had a phase of bidding on them on Ebay because they’re so cheap. During the pandemic I had a phase of bidding on them on Ebay because they're so cheap. False
3293 13235 # Garfs 3, Speaker "Col" Honestly I couldn’t bring myself to draw as many as I actually have, I have 5 industrial sized boxes of vintage garf plushies alone. Honestly I couldn't bring myself to draw as many as I actually have, I have 5 industrial sized boxes of vintage garf plushies alone. False
3294 13239 # Garfs 4, Speaker "Hawky" There’s lots on the shelf at my home too. Nowhere escapes them. Not that I’m complaining. There's lots on the shelf at my home too. Nowhere escapes them. Not that I'm complaining. False
3295 13243 # Garfs 5, Speaker "Col" Oh my god I left Daddy Cool Garfield at your house!!!! Noooooooo!!!!!!!
3296 13247 # Irn Bru 1, Speaker "Hawky" I bought a big bottle of Irn Bru but despite being Scottish no one in Col’s family likes it so I had to drink the whole thing myself. I bought a big bottle of Irn Bru but despite being Scottish no one in Col's family likes it so I had to drink the whole thing myself. False
3297 13251 # Irn Bru 2, Speaker "Hawky" All part of the plan B)
3298 13255 # Irn Bru 3, Speaker "Col" Tastes like blood...
3299 13259 # Jotaro 1, Speaker "Hawky" This is another little figurine of mine, it's Jotaro Kujo. I… don’t even remember where I got it in the first place. This is another little figurine of mine, it's Jotaro Kujo. I... don't even remember where I got it in the first place. False
3300 13263 # Jotaro 2, Speaker "Hawky" It might’ve been one of the few anime cons I went to in The Before Times. It might've been one of the few anime cons I went to in The Before Times. False
3301 13267 # Jotaro 3, Speaker "Col" I went to an anime con once and someone dressed as the weird chef from danganronpa stole my partner so I’ve never been back out of spite. I went to an anime con once and someone dressed as the weird chef from danganronpa stole my partner so I've never been back out of spite. False
3302 13271 # Jotaro 4, Speaker "Hawky" I have however convinced Col to start watching Jojo, we’ve almost finished part 5 as of time of writing. I have however convinced Col to start watching Jojo, we've almost finished part 5 as of time of writing. False
3303 13275 # Jotaro 5, Speaker "Col" I don’t watch much anime but I gotta say… these bitches gay! Good for them! I don't watch much anime but I gotta say... these bitches gay! Good for them! False
3304 13279 # Chair 1, Speaker "Hawky" I tried sitting in this chair at the desk but it’s such fucking hard wood even with a cushion on it my ass hurt after a couple of hours. I tried sitting in this chair at the desk but it's such fucking hard wood even with a cushion on it my ass hurt after a couple of hours. False
3305 13283 # Chair 2, Speaker "Col" We had an actual desk chair before I moved out for uni and they replaced it because it “didn’t go with the decor”. We had an actual desk chair before I moved out for uni and they replaced it because it "didn't go with the decor". False
3306 13287 # Chair 3, Speaker "Hawky" WHAT
3307 13291 # Chair 4, Speaker "Col" And now we can’t afford a new desk chair :(( And now we can't afford a new desk chair :(( False
3308 13295 # Chair 5, Speaker "Col" Every purchase of Lookouts: Gold Edition brings me one step closer to having an actual desk chair, please, in this time of need, think of Hawky’s ass <3 Every purchase of Lookouts: Gold Edition brings me one step closer to having an actual desk chair, please, in this time of need, think of Hawky's ass <3 False
3309 13299 # Vape 1, Speaker "Col" I used to smoke cigarettes but Hawky made me stop because it “is bad for me” or something.
3310 13303 # Vape 2, Speaker "Col" So now I blow vape puff puffs in his eyes.
3311 13307 # Vape 3, Speaker "Hawky" Ah my eyes! They’re so minty! Ah my eyes! They're so minty! False
3312 13311 # Vape 4, Speaker "Col" My child, it’s time for me to take a fat rip! My child, it's time for me to take a fat rip! False
3313 13315 # Wires 1, Speaker "Hawky" There’s always a tangle of wires by Col’s bed. It’s like a snake pit. There's always a tangle of wires by Col's bed. It’s like a snake pit. False
3314 13319 # Wires 2, Speaker "Col" I need all these wires for my funny little devices!
3315 13323 # Wires 3, Speaker "Col" Like my laptop and my phone and to charge the tiny vacuum to clean up all the fucking hair I shed.
3316 13327 # Wires 4, Speaker "Hawky" There was one casualty of the wires when he spilt a mug of coffee on the carpet lmao
3317 13331 # Wires 5, Speaker "Col" I soaked it all up and hoped to GOD your mum did not notice.
3318 13335 # Wires 6, Speaker "Hawky" Tbf you did get all of it, I can’t see where it happened at all. Cleaner skills. Tbf you did get all of it, I can't see where it happened at all. Cleaner skills. False
3319 13339 # Wires 7, Speaker "Col" Working a summer as a cleaner at [REDACTED] really came in clutch! Even if they did take away our water because we didn’t work fast enough. Working a summer as a cleaner at [REDACTED] really came in clutch! Even if they did take away our water because we didn't work fast enough. False
3320 13343 # Wires 8, Speaker "Hawky" I’ve heard your horror stories about that place so many times but they never stop being fucked up. I've heard your horror stories about that place so many times but they never stop being fucked up. False
3321 13347 # Wires 9, Speaker "Col" Being a furry artist on funni game projects with my best bro keeps me out of working at [REDACTED], so thank you! The person reading this right now!
3322 13351 # Wires 10, Speaker "Hawky" Yes, thank you!
3323 13355 # Wires 11, Speaker "Hawky & Col" Thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you