diff --git a/pt_BR.csv b/pt_BR.csv
index 441969e..c675f63 100644
--- a/pt_BR.csv
+++ b/pt_BR.csv
@@ -1852,37 +1852,37 @@
 "7452","# BothHurt 195","O caco de vidro ensanguentado em sua mão caiu no chão com um tilintar. O sangue de sua cabeça começou a pingar ao lado dele.","","False","","",""
 "7456","# BothHurt 196","Você olhou para Joseph e o viu sentado de lado no chão, com o revólver na mão ainda apontado para a janela.","","False","","",""
 "7460","# BothHurt 197","Ele estava olhando para Abutre, respirando pesadamente, e então olhou para seus olhos sem mover a cabeça um centímetro, apenas com o movimento dos olhos.","","False","","",""
-"7464","# BothHurt 198","","","False","","",""
-"7468","# BothHurt 199","","","False","","",""
-"7472","# BothHurt 200, Speaker ""Joseph""","","","False","","",""
-"7476","# BothHurt 201","","","False","","",""
-"7480","# BothHurt 202","","","False","","",""
-"7484","# BothHurt 203","","","False","","",""
-"7488","# BothHurt 204, Speaker ""Joseph""","","","False","","",""
-"7492","# BothHurt 205, Speaker ""$Player""","","","False","","",""
-"7496","# BothHurt 206","","","False","","",""
-"7500","# BothHurt 207, Speaker ""Joseph""","","","False","","",""
-"7504","# BothHurt 208, Speaker ""$Player""","","","False","","",""
-"7508","# BothHurt 209, Speaker ""Joseph""","","","False","","",""
-"7512","# BothHurt 210, Duplicated with dialogue WolfHurt 237","","","False","","",""
-"7516","# BothHurt 211, Duplicated with dialogue WolfHurt 238","","","False","","",""
-"7520","# BothHurt 212, Speaker ""$Player""","","","False","","",""
-"7524","# BothHurt 213","","","False","","",""
-"7528","# BothHurt 214","","","False","","",""
-"7532","# BothHurt 215","","","False","","",""
-"7538","# WolfHurt 1","","","False","","",""
-"7542","# WolfHurt 2","","","False","","",""
-"7546","# WolfHurt 3","","","False","","",""
-"7550","# WolfHurt 4","","","False","","",""
-"7554","# WolfHurt 5","","","False","","",""
-"7558","# WolfHurt 6","","","False","","",""
-"7562","# WolfHurt 7","","","False","","",""
-"7566","# WolfHurt 8","","","False","","",""
-"7570","# WolfHurt 9","","","False","","",""
-"7574","# WolfHurt 10","","","False","","",""
-"7578","# WolfHurt 11","","","False","","",""
-"7582","# WolfHurt 12","","","False","","",""
-"7586","# WolfHurt 13","","","False","","",""
+"7464","# BothHurt 198","Ele piscou os olhos depois do que pareceu uma eternidade e você sentiu a aspereza da respiração em sua garganta. A mesma que provocava uma tosse rouca de vez em quando.","","False","","",""
+"7468","# BothHurt 199","Você empurrou a mão contra o chão e se sentou, Joseph colocou a arma cuidadosamente ao lado dele.","","False","","",""
+"7472","# BothHurt 200, Speaker ""Joseph""","""Acho que pegamos ele de verdade agora.""","","False","","",""
+"7476","# BothHurt 201","Você deu um pequeno sorriso nervoso, assim como ele. Mais tiros começaram do lado de fora, porém menos do que antes.","","False","","",""
+"7480","# BothHurt 202","Você se ajoelhou, guardou a arma que havia deixado cair e engatinhou cuidadosamente sobre o vidro quebrado até Joseph.","","False","","",""
+"7484","# BothHurt 203","Ele segurou suavemente o seu braço mais curto, apanhando-o com um toque morno.","","False","","",""
+"7488","# BothHurt 204, Speaker ""Joseph""","""Ainda podemos estar em perigo aqui se alguém nos vir, especialmente com o bico grande aí sendo um enfeite de janela.""","","False","","",""
+"7492","# BothHurt 205, Speaker ""$Player""","""Eh, sim... podemos ir pro depósito por enquanto, eu acho.""","","False","","",""
+"7496","# BothHurt 206","Ele olhou por cima do balcão para a porta do salão com uma suave curva pelos pensamentos em sua testa antes de encontrar seus olhos novamente.","","False","","",""
+"7500","# BothHurt 207, Speaker ""Joseph""","""O salão tem quartos, não tem? Acho que foi isso que o Bart disse.""","","False","","",""
+"7504","# BothHurt 208, Speaker ""$Player""","""Sim, deve estar lá em cima.""","","False","","",""
+"7508","# BothHurt 209, Speaker ""Joseph""","""...Devemos ir? Lá pra cima? Seria muito mais seguro e confortável do que aqui embaixo.""","","False","","",""
+"7512","# BothHurt 210, Duplicated with dialogue WolfHurt 237","Você pensou sobre isso por um momento. Sua única preocupação era se pudesse sujar alguma coisa de sangue para quando Bartholomew voltasse.","","False","","",""
+"7516","# BothHurt 211, Duplicated with dialogue WolfHurt 238","Mas, considerando o estado do salão, você pensou: Que se dane. Você lidará com isso mais tarde. Juntos.","","False","","",""
+"7520","# BothHurt 212, Speaker ""$Player""","""Sim. Vamos lá.""","","False","","",""
+"7524","# BothHurt 213","Você se levantou e ajudou Joseph a se levantar também, ainda com a coxa rígida. Vocês caminharam juntos rapidamente, passando pela janela para fora de vista.","","False","","",""
+"7528","# BothHurt 214","Você demorou a subir as escadas, indo devagar por Joseph, que estava ofegante e respirando com os dentes cerrados enquanto subia.","","False","","",""
+"7532","# BothHurt 215","Vocês tropeçaram no andar de cima, com um braço em volta do outro, em direção à sala mais distante.","","True","","",""
+"7538","# WolfHurt 1","Curly tentou com um movimento rápido e prático pegar a sua arma, mas já era tarde demais.","","False","","",""
+"7542","# WolfHurt 2","Um tiro soou, fazendo com que um zunido agudo no ar fosse interrompido por um baque úmido. Curly se torceu com força.","","False","","",""
+"7546","# WolfHurt 3","Isso foi tudo o que você viu antes de correr, assim como todos os outros na cidade, ao que parece. Você ouviu o barulho de muitos sapatos.","","False","","",""
+"7550","# WolfHurt 4","Curly era a pessoa mais perigosa aqui no momento, mesmo quando ferido, então você ficou feliz por estar se distanciando dele.","","False","","",""
+"7554","# WolfHurt 5","Enquanto você corria pelas casas que ladeavam a rua principal, muitos tiros começaram a preencher o ar, criando estalos e estouros que ecoavam pelos becos.","","False","","",""
+"7558","# WolfHurt 6","Você continuou correndo pelo labirinto de casas para o mais longe que pôde, diminuindo a velocidade quando chegou à borda da cidade.","","False","","",""
+"7562","# WolfHurt 7","Essas casas levavam a uma colina que se inclinava para o resto da cidade. Você parou na sombra e se encostou em uma das paredes de madeira, ofegante.","","False","","",""
+"7566","# WolfHurt 8","A luta continuou e você ficou ouvindo. Não parecia estar se afastando muito da rua. Você estaria seguro em outros lugares da cidade.","","False","","",""
+"7570","# WolfHurt 9","Você precisava encontrar Joseph agora, era só nisso que você se concentrava. Vocês estariam mais seguros juntos, ele correu quando você também o fez.","","False","","",""
+"7574","# WolfHurt 10","Você tirou a arma do coldre, a empunhadura de metal era um pequeno conforto em sua mão.","","False","","",""
+"7578","# WolfHurt 11","Se você seguisse a curva do desnível, chegaria ao outro lado da rua, onde Black e companhia estavam. Joseph não pode ter ido muito longe.","","False","","",""
+"7582","# WolfHurt 12","Você começou a andar cuidadosamente, ouvindo e olhando para cada beco antes de atravessar, passando pelas casas com cautela.","","False","","",""
+"7586","# WolfHurt 13","Não demorou muito para que você ouvisse alguém gritando relativamente perto de você. Uma voz familiar.","","False","","",""
 "7590","# WolfHurt 14","","","False","","",""
 "7594","# WolfHurt 15","","","False","","",""
 "7598","# WolfHurt 16","","","False","","",""