Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 16.2% (960 of 5919 strings)

Translation: Butterfly Soup/translations
Translate-URL: https://littleroot.net/weblate/projects/butterfly-soup/translations/ar/
This commit is contained in:
Ayman Hanandeh 2022-08-24 04:04:12 +00:00 committed by Weblate
parent 1793a22917
commit 82793a771b

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-08-24 04:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-24 04:05+0000\n"
"Last-Translator: Willow <gs0880642@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ayman Hanandeh <munchykitten@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://littleroot.net/weblate/projects/" "Language-Team: Arabic <https://littleroot.net/weblate/projects/"
"butterfly-soup/translations/ar/>\n" "butterfly-soup/translations/ar/>\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
@ -4376,17 +4376,17 @@ msgstr "لذا سأفترض أنها"
# Speaker: Noelle # Speaker: Noelle
#: game/1_diya.rpy:3433 #: game/1_diya.rpy:3433
msgid "Diya, I've located your ID number. Here." msgid "Diya, I've located your ID number. Here."
msgstr "" msgstr "ديا, وجدت رقمك التسلسلي. هنا."
# Speaker: Noelle # Speaker: Noelle
#: game/1_diya.rpy:3435 #: game/1_diya.rpy:3435
msgid "You got a 91.22%%." msgid "You got a 91.22%%."
msgstr "" msgstr "حصلتِ على 91.22%%."
# Speaker: Diya # Speaker: Diya
#: game/1_diya.rpy:3438 #: game/1_diya.rpy:3438
msgid "Phew. Almost failed." msgid "Phew. Almost failed."
msgstr "" msgstr "هووه. كنت على وشك الرسوب."
# Speaker: Noelle # Speaker: Noelle
#: game/1_diya.rpy:3441 #: game/1_diya.rpy:3441