Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 17.1% (1014 of 5919 strings)

Translation: Butterfly Soup/translations
Translate-URL: https://littleroot.net/weblate/projects/butterfly-soup/translations/ar/
This commit is contained in:
Ayman Hanandeh 2022-08-24 04:46:16 +00:00 committed by Weblate
parent 83808eae15
commit 85ade6bcf0

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-08-24 04:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-24 04:47+0000\n"
"Last-Translator: Ayman Hanandeh <munchykitten@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ayman Hanandeh <munchykitten@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://littleroot.net/weblate/projects/" "Language-Team: Arabic <https://littleroot.net/weblate/projects/"
"butterfly-soup/translations/ar/>\n" "butterfly-soup/translations/ar/>\n"
@ -4670,12 +4670,12 @@ msgstr ""
# Speaker: Akarsha # Speaker: Akarsha
#: game/1_diya.rpy:3581 #: game/1_diya.rpy:3581
msgid "If only we could open our hearts to love, there would be no wars..." msgid "If only we could open our hearts to love, there would be no wars..."
msgstr "" msgstr "فقط لو أننا فتحنا قلوبنا للحب, لما كان هناك حروب..."
# Speaker: Akarsha # Speaker: Akarsha
#: game/1_diya.rpy:3583 #: game/1_diya.rpy:3583
msgid "\"Peace begins with a smile.\" -Mother Theresa." msgid "\"Peace begins with a smile.\" -Mother Theresa."
msgstr "" msgstr "\"السلام يبدأ بابتسامة.\" -الأم تريزا"
#: game/1_diya.rpy:3585 #: game/1_diya.rpy:3585
msgid "Noelle is struggling not to break character by laughing!" msgid "Noelle is struggling not to break character by laughing!"