From 3dd94b5600fe66d0f7727731ea53442e22e97c83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Linus Date: Sun, 6 Nov 2022 09:26:51 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 28.5% (1663 of 5823 strings) --- translations-de.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations-de.po b/translations-de.po index 010b0d0..20c27bc 100644 --- a/translations-de.po +++ b/translations-de.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-11-06 22:40+0000\n" -"Last-Translator: Elena Rauch \n" +"Last-Translator: Linus \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "es gibt wahrscheinlich 3 paare in unserer ganzen stufe mit mir und diya" # Speaker: cSame #: game/1_akarsha.rpy:2584 msgid "bunch of socially stunted fob nerds" -msgstr "" +msgstr "ein haufen sozial zurückgebliebener, schlecht integrierter nerds" # Speaker: cSame #: game/1_akarsha.rpy:2585 @@ -5774,6 +5774,8 @@ msgstr "toll" #: game/1_akarsha.rpy:2587 msgid "so not only am i an undesirable weirdo but im not even special" msgstr "" +"also bin ich nicht nur ein unliebsamer sonderling sondern ich bin nicht mal " +"was besonderes" # Speaker: cMin #: game/1_akarsha.rpy:2588