diff --git a/translations-ko.po b/translations-ko.po
index 1dff559..ad724da 100644
--- a/translations-ko.po
+++ b/translations-ko.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-08-01 00:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-09 06:29+0000\n"
 "Last-Translator: Rayhee Kim <rayhee0930@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://littleroot.net/weblate/projects/"
 "butterfly-soup2/translations/ko/>\n"
@@ -4515,7 +4515,7 @@ msgstr "그러지."
 # Speaker: Akarsha
 #: game/1_akarsha.rpy:2171
 msgid "Dude, that's so impressive. The most I've ever managed was five."
-msgstr ""
+msgstr "야, 너 완전 멋있다. 난 5개가 최대였는데."
 
 # Speaker: Noelle
 #: game/1_akarsha.rpy:2174