Translated using Weblate (German)
Currently translated at 12.6% (737 of 5823 strings)
This commit is contained in:
parent
066420ce57
commit
55d9a5c0a5
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-03 20:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 11:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Linus <linenz@outlook.com>\n"
|
"Last-Translator: Elena Rauch <e.rauchtrummer@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <https://littleroot.net/weblate/projects/"
|
"Language-Team: German <https://littleroot.net/weblate/projects/"
|
||||||
"butterfly-soup2/translations/de/>\n"
|
"butterfly-soup2/translations/de/>\n"
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
|
@ -714,6 +714,8 @@ msgstr ""
|
||||||
#: game/1_akarsha.rpy:376
|
#: game/1_akarsha.rpy:376
|
||||||
msgid "Ya, you gotta memorize forms and stuff. I've never seen them fail anyone, though."
|
msgid "Ya, you gotta memorize forms and stuff. I've never seen them fail anyone, though."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Ya, du musst Fragebögen auswendig lernen und so. Ich glaube es ist aber noch "
|
||||||
|
"nie jemand durchgefallen."
|
||||||
|
|
||||||
# Speaker: Akarsha
|
# Speaker: Akarsha
|
||||||
#: game/1_akarsha.rpy:378
|
#: game/1_akarsha.rpy:378
|
||||||
|
@ -1261,7 +1263,7 @@ msgstr ""
|
||||||
# Speaker: Akarsha
|
# Speaker: Akarsha
|
||||||
#: game/1_akarsha.rpy:626
|
#: game/1_akarsha.rpy:626
|
||||||
msgid "Hawwo? Hawwo?"
|
msgid "Hawwo? Hawwo?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hawwo? Hawwo?"
|
||||||
|
|
||||||
# Speaker: Noelle
|
# Speaker: Noelle
|
||||||
#: game/1_akarsha.rpy:630
|
#: game/1_akarsha.rpy:630
|
||||||
|
@ -1925,7 +1927,7 @@ msgstr ""
|
||||||
# Speaker: Akarsha
|
# Speaker: Akarsha
|
||||||
#: game/1_akarsha.rpy:941
|
#: game/1_akarsha.rpy:941
|
||||||
msgid "Uh oh...Spaghetti-O's..."
|
msgid "Uh oh...Spaghetti-O's..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Oh oh...Spaghetti-O's..."
|
||||||
|
|
||||||
# Speaker: Noelle
|
# Speaker: Noelle
|
||||||
#: game/1_akarsha.rpy:945
|
#: game/1_akarsha.rpy:945
|
||||||
|
@ -3270,7 +3272,7 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: game/1_akarsha.rpy:1636
|
#: game/1_akarsha.rpy:1636
|
||||||
msgid "The Death Bagels"
|
msgid "The Death Bagels"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Die Todes Bagel"
|
||||||
|
|
||||||
#: game/1_akarsha.rpy:1636
|
#: game/1_akarsha.rpy:1636
|
||||||
msgid "Semes"
|
msgid "Semes"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue