From 8999881da085e1190b61ede81203a6ba050ac01a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=90=D1=80=D0=B8=D0=BD=D0=B0=20=D0=92=D0=B0=D1=81=D0=B8?= =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=B0?= Date: Sun, 30 Oct 2022 11:07:04 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 13.2% (769 of 5823 strings) Translation: Butterfly Soup 2/translations Translate-URL: https://littleroot.net/weblate/projects/butterfly-soup2/translations/ru/ --- translations-ru.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations-ru.po b/translations-ru.po index 5e223b8..a107a8b 100644 --- a/translations-ru.po +++ b/translations-ru.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-30 11:08+0000\n" -"Last-Translator: Mikhail Burov-Kosolapin \n" +"Last-Translator: Арина Васина \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -4027,7 +4027,7 @@ msgstr "Акарша тяжело вздыхает и ложится лицом #: game/1_akarsha.rpy:2058 msgctxt "enterClass_9abcface" msgid "What's the matter with you?" -msgstr "" +msgstr "Да что с тобой?" # Speaker: Akarsha #: game/1_akarsha.rpy:2060 @@ -4047,7 +4047,7 @@ msgstr "" # Speaker: Noelle #: game/1_akarsha.rpy:2065 msgid "What is there to envy? Flowers serve no practical purpose." -msgstr "" +msgstr "Чему завидовать? От букетов нет никакой пользы." # Speaker: Noelle #: game/1_akarsha.rpy:2066