Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 18.2% (1058 of 5800 strings)
This commit is contained in:
milk tea 2023-08-30 01:45:12 +00:00 committed by Weblate
parent 2f9e855e36
commit e9172de29a

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-08-28 03:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-30 08:26+0000\n"
"Last-Translator: milk tea <theresiadian93@gmail.com>\n" "Last-Translator: milk tea <theresiadian93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://littleroot.net/weblate/projects/" "Language-Team: Indonesian <https://littleroot.net/weblate/projects/"
"butterfly-soup2/translations/id/>\n" "butterfly-soup2/translations/id/>\n"
@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr ""
#: game/1_akarsha.rpy:792 #: game/1_akarsha.rpy:792
msgid "A few minutes later, she returns to the group, her face sour." msgid "A few minutes later, she returns to the group, her face sour."
msgstr "" msgstr "Beberapa menit kemudian, dia kembali. Wajahnya masam."
# Speaker: Noelle # Speaker: Noelle
#: game/1_akarsha.rpy:794 #: game/1_akarsha.rpy:794
@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr ""
# Speaker: Akarsha # Speaker: Akarsha
#: game/1_akarsha.rpy:944 #: game/1_akarsha.rpy:944
msgid "Uh oh...Spaghetti-O's..." msgid "Uh oh...Spaghetti-O's..."
msgstr "" msgstr "Yah... Waduch..."
# Speaker: Noelle # Speaker: Noelle
#: game/1_akarsha.rpy:948 #: game/1_akarsha.rpy:948
@ -3278,15 +3278,15 @@ msgstr "Oh iya, tim baseball kita tuh..."
#: game/1_akarsha.rpy:1639 #: game/1_akarsha.rpy:1639
msgid "The Bagels" msgid "The Bagels"
msgstr "" msgstr "The Bagels"
#: game/1_akarsha.rpy:1639 #: game/1_akarsha.rpy:1639
msgid "The Chicken Nuggets" msgid "The Chicken Nuggets"
msgstr "" msgstr "The Chicken Nuggets"
#: game/1_akarsha.rpy:1639 #: game/1_akarsha.rpy:1639
msgid "The Death Bagels" msgid "The Death Bagels"
msgstr "" msgstr "The Death Bagels"
#: game/1_akarsha.rpy:1639 #: game/1_akarsha.rpy:1639
msgid "Semes" msgid "Semes"
@ -3299,7 +3299,7 @@ msgstr "{cps=0}Oh iya, tim baseball kita tuh...{/cps}"
#: game/1_akarsha.rpy:1642 #: game/1_akarsha.rpy:1642
msgid "Bagels" msgid "Bagels"
msgstr "" msgstr "Bagels"
# Speaker: AkarshaT # Speaker: AkarshaT
#: game/1_akarsha.rpy:1645 #: game/1_akarsha.rpy:1645
@ -3309,7 +3309,7 @@ msgstr "Itu ide Diya. Kita kedengeran ramah dan enak."
#: game/1_akarsha.rpy:1647 #: game/1_akarsha.rpy:1647
msgid "Chicken Nuggets" msgid "Chicken Nuggets"
msgstr "" msgstr "Chicken Nuggets"
# Speaker: AkarshaT # Speaker: AkarshaT
#: game/1_akarsha.rpy:1650 #: game/1_akarsha.rpy:1650
@ -3326,7 +3326,7 @@ msgstr ""
#: game/1_akarsha.rpy:1657 #: game/1_akarsha.rpy:1657
msgid "Death Bagels" msgid "Death Bagels"
msgstr "" msgstr "Death Bagels"
# Speaker: AkarshaT # Speaker: AkarshaT
#: game/1_akarsha.rpy:1659 #: game/1_akarsha.rpy:1659