weblate-org/weblate-butterflysoup
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Currently translated at 17.0% (1012 of 5919 strings)

Translation: Butterfly Soup/translations
Translate-URL: https://littleroot.net/weblate/projects/butterfly-soup/translations/ar/
This commit is contained in:
Ayman Hanandeh 2022-08-24 04:45:00 +00:00 committed by Weblate
parent 2066148561
commit 83808eae15
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
translations-ar.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-08-24 04:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-24 04:45+0000\n"
"Last-Translator: Ayman Hanandeh <munchykitten@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ayman Hanandeh <munchykitten@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://littleroot.net/weblate/projects/" "Language-Team: Arabic <https://littleroot.net/weblate/projects/"
"butterfly-soup/translations/ar/>\n" "butterfly-soup/translations/ar/>\n"
@ -4658,12 +4658,14 @@ msgstr "مثلي. {w=0.26}أنا أعظم معجزات الحياة."
# Speaker: Noelle # Speaker: Noelle
#: game/1_diya.rpy:3576 #: game/1_diya.rpy:3576
msgid "ABSOLUTELY DISGUSTING. I FEEL NAUSEATED JUST LOOKING AT YOU." msgid "ABSOLUTELY DISGUSTING. I FEEL NAUSEATED JUST LOOKING AT YOU."
msgstr "" msgstr "مثير للاشمئزاز إلى أبعد الحدود. النظر إليك يصيبني بالغثيان."
# Speaker: Akarsha # Speaker: Akarsha
#: game/1_diya.rpy:3579 #: game/1_diya.rpy:3579
msgid "I just don't understand...\nWhy is there so much hate in the world...?" msgid "I just don't understand...\nWhy is there so much hate in the world...?"
msgstr "" msgstr ""
"أنا لا افهم...\n"
"لماذا العالم مليء بالكراهية...؟"
# Speaker: Akarsha # Speaker: Akarsha
#: game/1_diya.rpy:3581 #: game/1_diya.rpy:3581