weblate-org/weblate-butterflysoup2
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 93.0% (5395 of 5800 strings)
This commit is contained in:
Lina Mitsufuji 2023-06-06 02:46:08 +00:00 committed by Weblate
parent 5f79b616b8
commit 1414ffd50d
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
translations-ja.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-06-05 16:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-06 22:51+0000\n"
"Last-Translator: Lina Mitsufuji <akubitto@gmail.com>\n" "Last-Translator: Lina Mitsufuji <akubitto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://littleroot.net/weblate/projects/" "Language-Team: Japanese <https://littleroot.net/weblate/projects/"
"butterfly-soup2/translations/ja/>\n" "butterfly-soup2/translations/ja/>\n"
@ -25170,7 +25170,7 @@ msgstr "ジュンソとヘイデンはチームメイトの方を向いて秘密
# Speaker: Jun # Speaker: Jun
#: game/4_noelle.rpy:1968 #: game/4_noelle.rpy:1968
msgid "...I'm actually not sure..." msgid "...I'm actually not sure..."
msgstr "……あれ、もしかしていない……？" msgstr "……あれ？ いない……？"
# Speaker: Hayden # Speaker: Hayden
#: game/4_noelle.rpy:1970 #: game/4_noelle.rpy:1970