weblate-org/weblate-butterflysoup2
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse source 
Currently translated at 17.5% (1017 of 5800 strings)
This commit is contained in:
milk tea 2023-02-14 02:02:14 +00:00 committed by Weblate
parent 37ed005910
commit f0027cdc31
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
translations-id.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 00:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-14 23:32+0000\n"
"Last-Translator: milk tea <theresiadian93@gmail.com>\n" "Last-Translator: milk tea <theresiadian93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://littleroot.net/weblate/projects/" "Language-Team: Indonesian <https://littleroot.net/weblate/projects/"
"butterfly-soup2/translations/id/>\n" "butterfly-soup2/translations/id/>\n"
@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr ""
# Speaker: cSame # Speaker: cSame
#: game/1_akarsha.rpy:768 #: game/1_akarsha.rpy:768
msgid "Where are you? You said you would text us, It's been almost two hours" msgid "Where are you? You said you would text us, It's been almost two hours"
msgstr "" msgstr "Kamu di mana? Kamu bilang akan kirim pesan, ini sudah dua jam"
# Speaker: cNarrator # Speaker: cNarrator
#: game/1_akarsha.rpy:769 #: game/1_akarsha.rpy:769
@ -1544,12 +1544,12 @@ msgstr "2:55 PM"
# Speaker: cMom # Speaker: cMom
#: game/1_akarsha.rpy:770 #: game/1_akarsha.rpy:770
msgid "How come you're not picking up your phone?" msgid "How come you're not picking up your phone?"
msgstr "" msgstr "Kenapa kamu tidak angkat teleponnya?"
# Speaker: cSame # Speaker: cSame
#: game/1_akarsha.rpy:771 #: game/1_akarsha.rpy:771
msgid "We're about to call the police" msgid "We're about to call the police"
msgstr "" msgstr "Kita akan panggil polisi"
# Speaker: Min # Speaker: Min
#: game/1_akarsha.rpy:777 #: game/1_akarsha.rpy:777
@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
# Speaker: Akarsha # Speaker: Akarsha
#: game/1_akarsha.rpy:922 #: game/1_akarsha.rpy:922
msgid "His ghost is now haunting you..." msgid "His ghost is now haunting you..."
msgstr "" msgstr "Hantunya sekarangn gentayangin lu..."
# Speaker: Diya # Speaker: Diya
#: game/1_akarsha.rpy:925 #: game/1_akarsha.rpy:925
@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "Oke. Yasudah."
# Speaker: Akarsha # Speaker: Akarsha
#: game/1_akarsha.rpy:928 #: game/1_akarsha.rpy:928
msgid "OooOOooOoO...Why did you kill me when I'm only a small child?" msgid "OooOOooOoO...Why did you kill me when I'm only a small child?"
msgstr "" msgstr "OooOOooOoO...Kenapa kamu bunuh aku padahal aku masih kecil?"
# Speaker: Noelle # Speaker: Noelle
#: game/1_akarsha.rpy:933 #: game/1_akarsha.rpy:933
@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr ""
# Speaker: AkarshaT # Speaker: AkarshaT
#: game/1_akarsha.rpy:1038 #: game/1_akarsha.rpy:1038
msgid "Oh god, what is he wearing?!" msgid "Oh god, what is he wearing?!"
msgstr "" msgstr "stagq"
# Speaker: Dad # Speaker: Dad
#: game/1_akarsha.rpy:1041 #: game/1_akarsha.rpy:1041