weblate-org/weblate-butterflysoup2
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 4.6% (270 of 5800 strings)
This commit is contained in:
Full Name 2024-06-27 10:06:49 +00:00 committed by Weblate
parent bd6d60d42d
commit 4f3ace9130
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
translations-zh_Hans.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-06-26 06:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-28 03:40+0000\n"
"Last-Translator: Full Name <elainnazhu@outlook.com>\n" "Last-Translator: Full Name <elainnazhu@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://littleroot.net/weblate/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://littleroot.net/weblate/projects/"
"butterfly-soup2/translations/zh_Hans/>\n" "butterfly-soup2/translations/zh_Hans/>\n"
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "噢！我中毒了！"
#: game/1_akarsha.rpy:198 #: game/1_akarsha.rpy:198
msgid "Akarsha theatrically collapses and lies facedown on the floor." msgid "Akarsha theatrically collapses and lies facedown on the floor."
msgstr "阿卡莎戏剧性的倒下了，面朝下趴在地上。" msgstr "阿卡莎戏剧性地倒下了，面朝下趴在地上。"
# Speaker: Diya # Speaker: Diya
#: game/1_akarsha.rpy:200 #: game/1_akarsha.rpy:200
@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "........."
msgid "" msgid ""
"Noelle wrenches Akarsha off her leg, then wipes her hands on her shirt like " "Noelle wrenches Akarsha off her leg, then wipes her hands on her shirt like "
"she just touched a slug." "she just touched a slug."
msgstr "诺艾尔把阿卡莎从腿上拽开，然后像碰了一条鼻涕虫一样地在衣服上擦了擦手。" msgstr "诺艾尔把阿卡莎从腿上拽开，然后像刚刚碰了一条鼻涕虫一样地在衣服上擦了擦手。"
# Speaker: Akarsha # Speaker: Akarsha
#: game/1_akarsha.rpy:224 #: game/1_akarsha.rpy:224