Translated using Weblate (German)

Currently translated at 28.5% (1663 of 5824 strings)
This commit is contained in:
Linus 2022-11-12 18:08:32 +00:00 committed by Weblate
parent af221ac2a9
commit 6d0b67511f

View file

@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-11-07 11:10+0000\n"
"Last-Translator: sophie <sophiehgagnon@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://littleroot.net/weblate/projects/butterfly-"
"soup2/translations/de/>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-12 20:58+0000\n"
"Last-Translator: Linus <linenz@outlook.com>\n"
"Language-Team: German <https://littleroot.net/weblate/projects/"
"butterfly-soup2/translations/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -5348,7 +5348,7 @@ msgstr ""
#: game/1_akarsha.rpy:2339
msgid "Maybe it's a sign from the universe that we're soul mates!"
msgstr ""
"Vielleicht ist es ein Zeichen des Universums das wir Seelenverwandte sind!"
"Vielleicht ist es ein Zeichen des Universums, dass wir Seelenverwandte sind!"
# Speaker: AkarshaT
#: game/1_akarsha.rpy:2341
@ -5558,7 +5558,7 @@ msgstr ""
# Speaker: AkarshaT
#: game/1_akarsha.rpy:2396
msgid "I know {i}I{/i} would've..."
msgstr "Ich weiß das {i}ich{/i} das getan hätte..."
msgstr "Ich weiß, dass {i}ich{/i} das getan hätte..."
# Speaker: AkarshaT
#: game/1_akarsha.rpy:2398